|
Eric KM Clark & Christine Tavolacci present The Euro-American Experimental Tradition
Concert starts at 7:30 pm.
A. Philippakopoulos - Song 2 (bfl)
Catherine Lamb - Frame (afl/vln)
Craig Shepherd - Maria (vln)
Antoine Beuger - dedekind duos (fl/vln)
Catherine Lamb - Samadhi ii (vln)
Harris Wulfson - Durations (fl/vln)
Devout supporters of experimental pursuits through music and art in Los Angeles, California, American flutist Christine Tavolacci and British/Canadian violinist Eric KM Clark present a series of works for solo and duo.
Clark, a member of the acclaimed new music ensemble The California E.A.R. Unit, and Tavolacci, a well known and respected interpreter of new music, seek to share their experience and love of the music that has recently influenced them. As a solo and/or duo, Clark/Tavolacci have a varied history of presenting experimental music from DogStar and the wulf. in Los Angeles, to the Ontological-Hysteric Incubator in New York City, along with many other venues and alternative locations in between.
From Lamb, Wulfson, and Shepherd, to Philippakopoulos, Beuger, and Tenney, the Euro-American Experimental Tradition does not limit itself to American and European composers. It opens its nonexistent boundaries to all those who have influenced it, been influenced by it, fluidly move along with its explorations, or whatever else may (have) come about [or nothing at all].
We enjoy interpreting the music we shall present, and invite you to come enjoy the music and art with us.
Christine Tavolacc & Eric km Clark
tavolacci/clark
: solos :: duos ::: from
The American Experimental Tradition
Devout supporters of the American Experimental tradition in Los Angeles, California, flutist Christine Tavolacci and violinist Eric KM Clark present a series of works for solo and duo.
Clark, a member of the acclaimed new music ensemble The California E.A.R. Unit, and Tavolacci, a well known and respected interpreter of new music, seek to share their experience and love of the music that has recently infuenced them.
www.erickmclark.com
www.christinetavolacci.com
Handlungsanweisung
complice wird sieben und feiert seinen Bestehen mit Klang, Musik und Zwischentönen. Die Dirigenten des Festivals sind Kerstin Fuchs und James Orsher.
Das Programm wird an dieser Stelle bekannt gegeben.
The 7th anniversary of complice is celebrated with sound, music, overtones.
The conductors of the festival are Kerstin Fuchs and James Orsher.
The program will be announced here.
Viele complicenjahre
Wegweiser / Hint (english translation below)
complice hat sich immer als Plattform für Gedanken verstanden.
Ohne kommerziellen Druck und Hintergründe, hat complice in seiner siebenjähren Arbeit neue künstlerische Auseinandersetzungen forciert. Die Einflüsse sind in den Arbeiten der complicen Künstler spürbar. Musiker haben neue Wege eingeschlagen, Kunstschaffende haben sich andern Kontexten geöffnet und ausgesetzt.
Mit dem geplanten Festival wollen wir den nächsten Schritt gehen und nicht nur resümieren. Das Programm bilden Aufführungen mit Kompositionen aus der Neuen Musik, die mit Notationen und Handlungsanweisungen für Laien arbeiten. Das Festival beginnt jedoch bereits vor der Aufführung,
Am Anfang steht die Neugierde das Klangerlebnis auf eine andere Weise zu erleben als über die Hörerfahrung. Der Zuhörer wechselt seine Position und zum Akteur. Die Beschäftigung mit der Erzeugung von Klang birgt eine neue Erfahrung, die die Wahrnehmung von Klang beeinflusst. Vorraussetzung ist die aufmerksame Auseinandersetzung mit der Komposition. Die Arbeit mit der Komposition und die Aufführung bilden eine Einheit. Das Festival ist daher als eine konsequente Fortsetzung der Arbeit bei complice zu verstehen.
complice hat hierfür zwei Musiker und Komponisten eingeladen, die für das Programm eine Auswahl von Kompositionen und Anweisungen zusammenstellen: Kerstin Fuchs und James Orsher - zwei complicen, deren Arbeit wir sehr schätzen. Wie ein Dirigent werden sie die Partituren mit den Mitwirkenden/Laien erarbeiten. Wir sind neugierig auf das was kommt - und freuen uns auf Neues.
complice has always been a platform for thoughts. Without the pressure of a commercial background, complice in its seven years has forced new artistic discourse. These influences are noticeable in the works of the artists. Musicians have taken new paths and have open themselves to other contexts.
In this festival we don t just want to summon up, but to take the next leap. The program consists of compositions of New Music, that work with notations and instructions for amateurs. However the festival starts before that exhibition. In the beginning there is the curiosity to experience sound in a different way than just hearing it. The listener becomes an actor.
The dealing with the creation of sound harbors new experiences, that influence the reception. A condition for that is the attentive examination of the composition. The works together with the performance form a unity. In this way, the festival is meant as a continuation of the work of complice.
Hence complice invited musicians and composer, who put together a sample of compositions and instructions: Kerstin Fuchs and James Orsher whose work we appreciate very much. Like a conductor they will work out the scores together with the attendants.
We look curiously for the things to come and look forward to new works and encounters.
Marcus Kaiser
|
